La Commission des chômages, chargée de donner un avis sur les propositions de chômage sur les voies navigables

M. les chefs des services maritimes et de navigation chargés d'un service de navigation ou leurs représentants

Représentants des usagers de la voie d'eau

représentant de la Dutch Barge Association